Skip Navigation

조회 수 3612 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제















Soul of the Rose, Waterhouse, John William







Isabelle






Charles Aznavour







Depuis longtemps mon coeur était à la retraite

Et ne pensait jamais de voir se réveiller

Mais au son de ta voix j'ai relevé la tête

Et l'amour m'a repris avant que d'y penser

Isabelle...mon amour





Comme on passe les doigts entre l'arbre et l'écorce

L'amour s'est infiltré s'est glissé sous ma peau

Avec tant d'insistance et avec tant de force

Que je n'ai plus depuis ni calme ni repos

Isabelle... mon amour





Les heures près de toi fuient comme des secondes

Les journées loind de toi ressemblent à des années

Qui donnent à mon amour un goût de fin du monde

Elles troublent mon corps autant que ma pensée

Isabelle...mon amour





Tu vis dans la lumière et moi dans les coins sombres

Car tu te meurs de vivre et je me meurs d'amour

Je me contenterais de caresser ton ombre

Si tu voulais m'ofrrir ton destin pour toujours

Isabelle...mon amour












Cupid's Garden, Waterhouse, John William














이자벨










오랫동안 잊었던 그녀...


다시는 사랑할 것 같지 않았네...


그러다 그대 음성이 나를 다시 전률케 했네.


또다시 나는 사랑의 포로가 되었다네...






숲과 계곡을 탐미하듯


사랑은 온 몸으로 퍼져나갔네...


그토록 끈질기고... 그토록 강렬하게...


도무지 흥분을 가라앉힐 수가 없구나.


이사벨... 내 사랑...






당신과 함께 한 세월은 찰나와도 같았네...


당신과 헤어져 있던 날들은


세상의 종말과도 같은 나날이었지.


그 세월은 나의 영혼과 육신을 무던히도 괴롭혔었네...


이사벨... 내 사랑...






당신은 양지에서... 나는 음지에서 살아왔네.


당신의 삶은 활기찼으나, 나는 죽음같은 사랑을 맛보았지...


당신이 당신의 운명을 내게 맡겨준다면...


나는 기꺼이 당신의 그림자만 밟아도,


행복하리오...





이자벨... 내사랑...




















List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 허종태님의 자연영상 유튜브 채널입니다 1 webmaster 2020.02.09 738
2948 file 현경 2003.07.11 3243
2947 Greece Mykonos 그리스 미코노스의 풍차 임경환 2007.01.05 2860
2946 마음으로 사람을 바라보십시오 지찬만 2008.05.29 2882
2945 어찌 알아내었을꼬...쇼킹...헉 이게... 정말로 예수님의 실제...얼굴 모습이신가~예 !? 32분40초간... ( 동영상..입니다 ! ) 裵成龍 2009.10.25 3465
2944 패허가 된 Turkey Pamukkale 의 히에라 폴리스 임경환 2007.03.09 2874
2943 4월의 노래 지찬만 2007.04.04 2839
2942 ^^*사랑 해야할 인연*^^ 지찬만 2007.02.17 3064
2941 ~~~ 오늘을 사랑하라 ~~~ 지찬만 2007.03.04 2978
2940 ◈ 가까운 곳의 작은 기쁨 하나가... 지찬만 2007.01.26 2922
2939 ★ 처음 소중한 마음 ★ 지찬만 2007.02.01 3159
2938 가을은 임경환 2006.12.28 2745
2937 나는 청개구리 지찬만 2006.09.17 3365
2936 내 가슴에 넘칠 수 있는 사랑 지찬만 2007.03.27 2840
2935 당신을 가지고 싶은 욕심 지찬만 2007.02.20 2947
2934 마음에 묻은 사랑이 아름다운 이유 지찬만 2007.09.10 2916
2933 마음의 평화 지찬만 2009.09.11 2648
2932 마음이 열려 있는 사람 지찬만 2006.11.17 2923
2931 만남의 신비 지찬만 2006.10.16 2997
2930 아름다운 간격... 지찬만 2006.11.13 3258
2929 이토록 아름다운 세상에 지찬만 2007.03.31 2871
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 148 Next
/ 148