Skip Navigation

2004.09.06 15:48

노래-I have a dream/ABBA

조회 수 3443 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제





      I Have A Dream


      I have a dream, a song to sing
      To help me cope with anything
      If you see the wonder of a fairy tale
      You can take the future even if you fail

      내겐 꿈이 있어요, 부르고 싶은 노래도 있죠,
      세상 무엇과도 잘 어울리도록 나를 도와 줄,
      동화의 놀라움을 느낄 수 있는 사람은,
      미래를 가질 수 있어요, 그 결과가 어떠해도,

      I believe in angels
      Something good in everything I see
      I believe in angels
      When I know the time is right for me
      I'll cross the stream - I have a dream

      나는 천사를 믿어요,
      세상 모든 것에 깃들어 있는 선(善)함도,
      나는 천사를 믿어요,
      알맞은 때가 오면,
      나는 강을 건널 거예요, 내겐 꿈이 있어요.

      I have a dream, a fantasy
      To help me through reality
      And my destination makes it worth the while
      Pushing through the darkness still another mile

      내겐 꿈이 있어요, 환상이죠,
      힘든 현실을 헤쳐나갈 수 있게 도와 줄,
      내가 닿을 목적지는,
      어둠 속에서도 힘을 내 한 발짝을 더 옮겨 볼,
      그런 가치가 있는 곳이죠.

      I believe in angels
      Something good in everything I see
      I believe in angels
      When I know the time is right for me
      I'll cross the stream - I have a dream
      I'll cross the stream - I have a dream

      나는 천사를 믿어요,
      세상 모든 것에 깃들어 있는 선(善)함도,
      나는 천사를 믿어요,
      알맞은 때가 오면,
      나는 강을 건널 거예요, 내겐 꿈이 있어요.
      나는 강을 건널 거예요, 내겐 꿈이 있어요.




List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 허종태님의 자연영상 유튜브 채널입니다 1 webmaster 2020.02.09 738
288 가곡-고향/ 정지용 시, 채동선 곡, 황병덕 노래 써니 2004.09.26 4626
287 黃昏 人生 배낭속에 지찬만 2009.11.20 2832
286 黃昏 人生 배낭속에 지찬만 2012.03.17 1008
285 餘生之樂 지찬만 2012.02.03 1020
284 賢明한 삶의 길 50 가지 최동규 2010.07.28 2021
283 詩... 환희 지찬만 2007.05.29 2704
282 親舊(친구)여! 우리 늙으면 이렇게 사세나 지찬만 2012.09.29 1031
281 男子를 고생시키는女子의 유형 Best 15 지찬만 2007.01.21 2669
280 淑이 별장입니다 /놀러오세여~~~*^^* 아름답죠~~ 문외숙 2008.07.30 2631
279 歸天(귀천) 기쁨 2006.09.05 2625
278 新 夫婦 十誡命 지찬만 2007.05.22 2756
277 故 김수환 추기경님의 글 중에서... 지찬만 2015.12.02 527
276 人生이 걸어가고 걸어간 길은 지찬만 2010.03.20 2656
275 人生이 걸어가고 걸어간 길은 지찬만 2010.07.01 2908
274 人生의 향기 지찬만 2010.12.05 3715
273 人生을 둥글게 둥글게 지찬만 2009.01.30 2653
272 人生을 둥글게 둥글게 지찬만 2014.02.17 784
271 人生은 一無, 二少, 三多, 四必, 五友로 살자 지찬만 2012.02.29 987
270 ㅡ인생은 둥글게 둥글게ㅡ 지찬만 2007.04.17 2454
269 《딸들에게 희망을》 지찬만 2007.01.28 2897
Board Pagination Prev 1 ... 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 ... 148 Next
/ 148